USA

9:36AM Thursday, Jun 9, 2005

Во время прошлогодней президентской гонки Джона Керри, кандидата от Демократической партии, часто изображали высоколобым интеллектуалом, а республиканца Джорджа Буша – популистом, "жующим" неуклюжие фразы.

Но вот недавно обнародованные документы доказали, что Керри и Буш, учившиеся в Йельском университете сорок лет назад, получали практически одинаковые оценки.

В 1999 году журнал "Нью-Йоркер" опубликовал оценочный лист Буша, из которого следовало, что за первые три года учебы в университете будущий президент имел средний балл 77 и примерно ту же среднюю оценку на выпускном курсе.

Керри, окончивший учебу двумя годами раньше Буша, за первые четыре года учебы имел средний балл 76. Это следует из оценочного листа, который Керри направил вместе с заявлением о поступлении в офицерскую школу ВМФ. Он получил оценку "D" за четыре курса из 10, пройденных в начале учебы, но потом улучшил успеваемость.

Во время избирательной кампании Керри не давал разрешения на публикацию своего оценочного листа, но в прошлом месяце, уступив требованию газеты "Бостон глоуб", позволил передать ей копии документов из его личного дела, находящегося в архиве ВМФ.

Очевидно, такое решение Керри было ответом критикам, которые утверждали, что в его деле имеется "негативная информация" о его службе во Вьетнаме. Однако оказалось, что военные и медицинские документы, содержащиеся в деле, не имели оособых отличий от тех, которые Керри уже обнародовал.

Из опубликованного оценочного листа следует, что в первый год обучения средний балл у Керри был 71, в том числе 61 по геологии, 63 и 68 по двум курсам истории, 69 и 79 за два курса политических наук и 77 – за курс французского языка.

По действующей в то время в Йеле системе оценок баллы от 90 до 100 соответствовали оценке "A", от 80 до 89 – "B", от 70 до 79 – "C", от 60 до 69 – "D", а все, что ниже, считалось "неудом".

"Я всегда пытался убедить отца в том, что оценка "D" – знак отличия", – пошутил Керри в ответ на вопросы журналиста "Бостон глоуб" и добавил, что, как он уже признавался, в университетские годы больше времени тратил на занятия в летной школе, чем на учебу.

Постепенно Керри улучшал свои показатели, и на последнем курсе его средний балл был уже 81. Самую высокую оценку – 89 – он тогда получил за курс политических наук.

Гэддис Смит, вышедший на пенсию профессор истории Йельского университета, преподававший историю и Керри и Бушу, в телефонном интервью "Бостон глоуб" сказал, что очень хорошо помнит Керри, учившегося у него в 1964-65 учебном году, но студента Буша вспомнить не смог.

Буш учился в Йеле с 1964-го по 1968 год. Самый высокий балл (89) он "заработал" по антропологии, истории и философии. Самая низкая оценка за четыре года у него была по астрономии – 69. Как и Керри, Бушу особенно тяжело дались первые годы учебы, но потом он тоже явно улучшил свою успеваемость.

Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, Вокруг света, Россия

Рассылки:
  Новости-почтой
  TV-Программа
  Гороскопы
  Job Offers
  Концерты
  Coupons
  Discounts
  Иммиграция
  Business News
  Анекдоты
Многое другое...